Как заполнить миграционную карточку при въезде в Шарм-Эль-Шейх

17.02.2014

Прилетев недавно (29.01.14) в Шарм-Эль-Шейх, я опять увидела знакомую картину: толпа российских туристов мечется от поста к посту… Спрашивает как?, и надо ли вообще?, им покупать визу!!! А если на экскурсии??? А как заполнить карточку??? А на английском???

Давайте здесь ответим на все эти вопросы, чтобы Вы на месте спокойно проследовали к пункту контроля с готовыми документами.

Итак, сегодня упростить и ускорить процедуру прохождения границы в Шарме очень просто. Но в суматохе и с плохим знанием английского может показаться сложным. А тут еще и предлагают ее заполнить за дополнительные деньги 5$  – и многие платят…И рассказывают страшилки: мол, если не купите, то из отеля никуда не выйти, проверят где-то на границе и т.д.

Сначала разберемся, кто должен покупать визу, а кто нет. И что там у нас с экскурсиями и выходом из отеля. На нашем сайте есть вся эта информация.

И вот еще удобная памятка: Покупать ли визу в аэропорту.

Синайский бесплатный штамп

Платная виза 15$

Израиль

Петра (Иордания)

Гора Моисея+монастырь Св.Екатерины

Дахаб

Абу Галум + Цветной каньон

Супер сафари на джипах

Мото сафари на квадрациклах

Ужин у бедуинов

Прогулка на яхте на о.Тиран

Прогулка на батискафе (подводная лодка)

Прогулка на лодке с прозрачным дном

1001 ночь – дворец Шахерезады

Дельфтнарий

Аквапарк

Обзорные экскурсии по городу, развлечения внутри города.

Луксор на самолете

Каир на самолете и автобусом

Александрия на самолете и автобусом

Заповедник Рас Мухаммед на автобусе

Прогулка на яхте в заповедник Рас Мухаммед (не всегда проверяют)

 

 

Как заполнить миграционную карточку при въезде в Египет

 

Информация, которую надо заполнить (печатными буквами на латинском):

FAMILY NAME (CAPITAL LETTER) – фамилия. Например, Ivanov

FORE NAME – имя. Например, Ivan

DATE & PLACE OF BIRTH – дата и место рождения. Для даты место есть, а вот с местом сложнее. Его нужно написать под датой, придется ужимать. Например, 01/01/1981 Russia

NATIONALITY – национальность Russian

PASSPORT NUMBER & TYPE – здесь просто нужно написать номер паспорта.

ADDRESS IN EGYPT – адрес в Египте. Если вы едете в отель – его название. Например, Sheraton hotel

PURPOSE OF ARRIVAL (цели визита): tourism (туризм),  study (обучение), convention (съезд),culture (культура),  medical treatment (лечение), business (бизнес), training (тренинг), other(другoе). Здесь вы просто ставите галочку в квадратике с туризмом.

ACCOMPANIED ON THE PASSPORT & DATE & BIRTH- это если в ваш паспорт вписан ребенок. Пишем его имя, фамилию и дату рождения. Если детей несколько – продолжить перечислять вписанных в паспорт можно на обороте. Например, Ivanov Vanya 01/01/2011

Если вы очень пунктуальны – в правом верхнем углу можете заполнить информацию

TRIP NO – номер рейса, с каким прилетели

ARRIVING FROM – город, из аэропорта которого вы прибыли. Например, Moscow

Я, честно говоря, ни разу эту информацию туда не вписывала и, ни разу никто об этом и не просил. В этом углу всегда пишу SINAI ONLY.

Старайтесь заполнять аккуратно, печатными буквами. Но без фанатизма! Даже, заполненная дрожащей рукой на весу, карточка принимается пограничниками.

Все просто же, не правда ли!? И зачем платить кому-либо за заполнение?

Полицейский бросит секундный взгляд на карточку, просканирует паспорт, поставит штамп, отдаст вам ваш документ – и  welcome to Egypt, дорогие друзья.

Менять ли деньги на местную валюту в аэропорту – решайте сами. Мест для обмена вы встретите еще множество. Кроме этого, абсолютно везде принимают и доллары, и евро и английские фунты.

Наслаждайтесь отдыхом!

 

Ирина Рудницкая

менеджер бюро путешествий "АЭРОПОРТ"

Назад к списку предложений